FAQ常見問題

化妝品PIF常見問題

關於原廠資料

Q原廠給的資料全是日文或英文,可以直接交給你們嗎?

可以,請先不要翻譯。由安全資料簽署人員直接判讀原文,確認原廠給的資料是否正確、齊全,並說明技術用語對應台灣法規的哪一項。確認無誤後,再製作中文或英文譯本(法規要求;AI翻譯亦可),關鍵用語由我們核對,不會翻錯資料或多翻。

Q不是日本產品也可以委託嗎?

可以。日本以外的進口產品,以及台灣國產、委託製造的產品,都有建置經驗。日文與英文資料可直接判讀,與原廠的溝通以中文、日文或英文進行;日本原廠可由我們直接以日文聯繫。

Q不知道該向原廠要哪些資料,可以幫忙嗎?

可以。我們會先盤點手邊資料,列出缺件,並提供一份資料需求清單(日文或英文),附上台灣法規的依據,方便原廠內部理解。也可以直接和原廠的技術窗口確認細節(日本原廠可用日文)。所需資料的範圍可參考16項目與必要文件。

Q原廠不願意提供配方含量,怎麼辦?

依台灣法規,含量是PIF的必要項目,安全資料簽署人員也必須依含量評估,因此完全不揭露含量是無法完成PIF的。不過,TFDA允許配方等資料存放在製造廠的系統或雲端,只要查核時能調閱,含量不一定要交給進口商。可以由原廠直接提供給簽署人員、三方簽署保密協議(NDA)、限制閱覽範圍。我們會向原廠說明台灣的規定與保密做法。詳見保密政策。

Q原廠說產品在日本是「医薬部外品」,台灣要怎麼處理?

日本的医薬部外品在台灣沒有對應的分類,須依成分與宣稱判斷是否屬於台灣的化粧品,以及是否符合台灣的成分規範。台灣過去的「特定用途化粧品」分類已於2024年7月廢止,不能直接對應。建議先提供全成分表,由我們確認。

關於試驗・實驗室

Q原廠在當地沒做過試驗,怎麼辦?費用大概多少?

先盤點原廠既有的資料,由簽署人員判斷哪些試驗真的需要補做。需要時透過合作實驗室以合理價格處理,我們代為詢價、送件與判讀報告。試驗費用為實驗室實費,報價時會一併列出。

Q原廠在國外做過的試驗數據可以直接用嗎?

視試驗方法與條件而定,有時可以直接採用。我們會檢視報告的試驗產品是否相同、方法與條件是否妥當、記載是否完整,由安全資料簽署人員判斷是否需要補做。詳見原廠在國外做過的試驗數據,台灣PIF可以用嗎?

Q哪些試驗可以省略?

安定性試驗、微生物檢測、防腐效能試驗(第11〜13項),在安全資料簽署人員依產品屬性評估認為不需要、並於第16項敘明理由時,得免建立。例如酒精含量高、pH極高或極低等低微生物風險的產品。能否省略須逐項產品判斷。

關於制度

Q進口產品的PIF,是輸入業者的責任嗎?

是。依化粧品衛生安全管理法第4條,進口產品的PIF由台灣的輸入業者建立並保存於標示地址。國外原廠不是台灣法規上的義務人,但資料多半要由原廠提供。

QPIF需要向主管機關申請嗎?

不需要。PIF不需送主管機關審查,而是由輸入業者保存,於查核時提示。另外,PIF之外還需要辦理「產品登錄」。

Q樣品與贈品也需要PIF嗎?

需要。依法律規定,PIF與產品登錄不只販賣前,在供應、贈送、公開陳列或提供消費者試用之前也必須完成。

Q同一產品有多家輸入業者,PIF可以共用嗎?

產品登錄依TFDA的Q&A,每家輸入業者都必須各自登錄。PIF的義務人與保存地點也是以各輸入業者為準,因此各家都需要在自己的地址備有可供查核的PIF;資料內容可引用同一原廠的資料。

關於委託・費用

Q只有一項產品也能委託嗎?

可以,單一產品即可委託。同系列有共通資料時,會合理整合,避免重複準備。

Q已經有PIF了,可以只請你們檢查嗎?

可以。我們會逐項檢視16項目的齊全程度與前後一致性,提供不足與改善建議的清單,補件作業再依需求另行報價。

Q費用怎麼計算?

依產品數、配方內容、原廠既有資料的齊全程度,以及是否需要補做試驗而定。提供全成分表(不需含量)與手邊資料的清單,即可免費報價。

Q需要多久時間?

依原廠資料的齊全程度與是否需要補做試驗而有很大差異。需要補做試驗時,試驗期間(尤其是安定性試驗)會決定整體時程。報價時會告知每項產品的預估時間。

Q可以線上開會嗎?

可以。支援Zoom、Google Meet、Microsoft Teams,也可以全程以email或LINE溝通。

這裡沒有的問題,也歡迎詢問

2個工作天內,由安全資料簽署人員本人親自回覆。